任宇昕：腾讯在推进一场数字时代的文化生产新实验 以科技推动传统文化

　　9月15日，2023北京文化论坛“科技赋能：发展机遇与风险应对”平行论坛举办。论坛以“科技创新塑造文化发展新动能”为主题。腾讯首席运营官任宇昕在论坛上表示，“过去十余年，腾讯一直在推进一场数字时代的文化生产新实验：以科技推动传统文化创造性转化、创新性表达。” 　　任宇昕分享说，在文化遗产的沉淀和保护上，腾讯借助数字化手段，重点解决不可再生文化资源的高效修复、高精保存和创新转化难题，让传统文化遗产可以立体重构，实现“数字再生”。例如，在三星堆文化考古时，引入人工智能技术，为残损文物的拼接、修复找到了高效解决方案；腾讯还参与了像“曾侯乙编钟”这样的中国传统器乐数字化保护项目，使文物级民族乐器和珍贵乐音通过数字技术被保存并活化运用。

　　腾讯还与各大文博机构沟通合作，基于高精照扫、游戏引擎、程序化内容生成、云游戏等技术，实现了喜峰口长城的毫米级高精度复刻、敦煌藏经洞的超时空历史复现、故宫博物院的文物数字化技术研发，目前还在推进整个北京中轴线的数字互动展示。

　　任宇昕表示，腾讯正努力通过数字技术的赋能，打造更多拥有全球影响力的中国文化符号。《梦华录》等精品剧集被译制成英语、泰语等多个版本，中国非物质文化遗产茶百戏等文化元素随着剧集走红马来西亚等国，有效促进了民心相通；中国武术、古诗词、剪纸等中国传统文化元素，也时常会出现在《王者荣耀》《英雄联盟》等腾讯全球化的产品中，赢得了海外用户的广泛赞誉。